hush money

She claimed that the politician had offered her hush money to keep their child a secret.

hush可以表示“使沉默”，所以hush money就有封口费的意思。她声称那位部长给了她封嘴钱，不让她把他们有孩子的事说出去。

互联网摘选

That was apparently out of an innocent intention, for the court could not find that his purpose was to force the company to pay him hush money.

这一举动很明显是用以不轨，因为法庭也找不到他迫使那家公司向他支付金钱的意图。

互联网摘选

When you wanted me to pay hush money to Anne's ex-husband , that was justified?

你要我给安妮的前夫送堵嘴钱, 那就对 吗 ?

电影对白

Other revelations this week included the news that Mr Goodman received a much bigger pay-off from NI than it had previously suggested ( the firm has always denied paying him hush money).

本周新闻媒体还披露，事实上新闻国际公司给古德曼的封嘴费比之前预计的还要多得多。

互联网摘选

I was told the manager has been paying her hush money every month just to keep her silent.

我听说，经理为了不让那清洁工说出去而每个月给她一笔钱，目的就是在于让她别做声。

互联网摘选

Taking hush money from a gangster to keep your mouth shut about something you saw him do is dangerous.

这句话翻到中文的意思就是：一个歹徒为了不让你揭露你看到他做的事而给你一笔钱。接受这笔钱是很危险的。

互联网摘选

Taking hush money from a gangster is dangerous.

拿来自一个黑社会人士的封口费是很危险的.

网络文摘精选

On March 13, he told the president that the seven Watergate defendants were demanding hush money.

3月13日, 他告诉总统,水门事件的七名被告索要封口费.

网络文摘精选

There was some hush money paid to someone in city hall.

有人给市政厅的某个人送去了封嘴钱,让他不要开口.

网络文摘精选

Taking hush money from gang, the witness kept his mouth shut about what he saw.

从黑社会那里拿到了封口费以后, 证人就对所看到的一切都闭口不谈.

网络文摘精选

He got a large sum of hush money.

他拿到了一大笔封口费.

网络文摘精选

John Edwards is now being investigated on whether or not he usedcampaign funds to pay his mistress hush money.

前总统候选人约翰·爱德华兹已经承认联邦调查员正在调查他的竞选资金和他曾给过他情妇十万多美元的事实。

互联网摘选

The man admitted in court that he had been given hush money to say nothing about the stolen diamonds.

那家伙在法庭上承认他接受了不声张有关钻石被窃真相的缄口贿。

互联网摘选

She would write her memoirs and include in them faithful records of her association with every noble Lord who failed to pay hush money to the tune of two hundred pounds.

她准备写回忆录，并且把她同每位贵族老爷的关系如实地写在里面，假如该贵族老爷不肯付给她200英镑的封嘴钱的话。

provided by jukuu

They are bribing the reporters with hush money.

他们用非扣费贿赂记者。

互联网摘选

The crooks paid Fred hush money to keep their whereabouts secret.

那些窃贼们给费雷德一笔贿赂钱,让他对他们的行踪保密.

互联网摘选